{"id":33176,"date":"2025-04-07T10:21:45","date_gmt":"2025-04-07T08:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/regalanimals.geekworkers.dev\/?page_id=33176"},"modified":"2026-02-10T12:00:31","modified_gmt":"2026-02-10T11:00:31","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"33176\" class=\"elementor elementor-33176\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00b5890 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"00b5890\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99125f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99125f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-863ce79 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"863ce79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-053de27 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"053de27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c0705f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c0705f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Allgemeine Informationen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111974d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"111974d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Website <a href=\"http:\/\/regalanimals.ch\/de\/\">regalanimals.ch<\/a> wird betrieben von:<\/p><p>Firmenname: R\u00e9gal&#039;Animals<br \/>Beney Adresse: Rue du Village 33, 1372 Bavois, Schweiz <br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:info@regalanimals.ch\">info@regalanimals.ch<\/a><br \/>Telefon: +41 78 255 40 23<\/p><p>Die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) regeln die Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen R\u00e9gal'Animals und seinen Kunden.<br \/>R\u00e9gal'Animals beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu \u00e4ndern, insbesondere in Bezug auf die Preise.<\/p><p><!-- notionvc: edd694b6-890b-4b24-bb94-fd321f1b95fc --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7739ee3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7739ee3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Produkte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65aca80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65aca80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00e9gal'Animals bietet nat\u00fcrliches und hochwertiges Futter f\u00fcr Hunde, Katzen und Frettchen zum Verkauf an.<br \/>Die Fotos und Beschreibungen auf der Website sind so getreu wie m\u00f6glich, dienen jedoch nur der Information und haben keinen vertraglichen Wert.<br \/>Die angebotenen Produkte sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Verwendung bei Tieren bestimmt. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, sich zu vergewissern, dass sie f\u00fcr sein Tier geeignet sind. Im Zweifelsfall sollte ein Tierarzt konsultiert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e25aa3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e25aa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Preis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4279185 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4279185\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Preise werden in Schweizer Franken (CHF) angezeigt und unterliegen derzeit nicht der Mehrwertsteuer.<\/p><p>R\u00e9gal\u2019Animals se r\u00e9serve le droit de modifier ses prix \u00e0 tout moment. Les prix applicables sont ceux affich\u00e9s sur le site au moment de la commande.<\/p><p>Die Lieferkosten werden w\u00e4hrend des Bestellvorgangs angezeigt (Pauschalbetrag 12,00 CHF).<\/p><p data-start=\"964\" data-end=\"1298\">Schwere Produkte (Bettwaren)<br data-start=\"994\" data-end=\"997\" \/>Toute commande contenant au moins une liti\u00e8re entra\u00eene l\u2019application de frais de livraison, quel que soit le montant total de la commande.<br data-start=\"1135\" data-end=\"1138\" \/>La livraison gratuite ne s\u2019applique pas aux commandes comprenant des liti\u00e8res.<\/p><p data-start=\"964\" data-end=\"1298\"><br data-start=\"1216\" data-end=\"1219\" \/>R\u00e9gal'Animals beh\u00e4lt sich das Recht vor, Preis- oder Verf\u00fcgbarkeitsfehler, die auf der Website angezeigt werden, zu korrigieren. Im Falle eines offensichtlichen Fehlers wird der Kunde informiert und die Bestellung kann storniert oder im gegenseitigen Einvernehmen angepasst werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-104fe8b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"104fe8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Sonderangebote<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17a08a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17a08a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bei einigen Aktionen kann es sich um Produkte mit einem k\u00fcrzeren Mindesthaltbarkeitsdatum handeln.<\/p><p>\ud83d\udd0e Zu den Terminen:<\/p><p>DDM \u2013 Mindestens haltbar bis Ende<br \/>\u2192 \u201cMindestens haltbar bis\u201d.<br \/>\u2192 Das Produkt kann auch nach diesem Datum noch unbedenklich verzehrt werden, allerdings kann es zu einem gewissen Verlust an Aroma oder Textur kommen. <br \/>\u2192 Die Mehrheit unserer Produkte verwendet dieses Datumsformat.<\/p><p>DLC \u2013 Ablaufdatum<br \/>\u2192 \u201cVerbrauchen bis\u2026\u201d.<br \/>\u2192 Produkt nach Ablauf des Datums nicht mehr verwendbar. <br \/>\u2192 Dieser Datumstyp gilt nicht f\u00fcr unsere Werbeaktionen.<\/p><p>Aktionen k\u00f6nnen Folgendes umfassen:<\/p><ul><li>Produkte mit kurzem Verfallsdatum,<\/li><li>R\u00e4umungsverkauf,<\/li><li>Einzelangebote.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Die Konditionen und Rabattprozents\u00e4tze sind direkt auf den jeweiligen Produkten angegeben. Aktionen gelten nur im beworbenen Zeitraum und solange der Vorrat reicht.<\/p><p><!-- notionvc: eeeb3ccc-7968-4141-a73c-2190b3f5b3b2 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac546f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac546f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Geschenkartikel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea62b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ea62b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Geschenkartikel k\u00f6nnen weder zur\u00fcckgegeben noch umgetauscht werden.<br \/>In den meisten F\u00e4llen handelt es sich um unbeschriftete Proben.<\/p><p><!-- notionvc: eeeb3ccc-7968-4141-a73c-2190b3f5b3b2 --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31ab5d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31ab5d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Befehle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-548ae8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"548ae8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jede Bestellung auf der Website setzt die vollst\u00e4ndige und uneingeschr\u00e4nkte Annahme der vorliegenden AGB voraus.<br \/>Die Bestellung wird verbindlich und endg\u00fcltig, sobald der K\u00e4ufer auf die Schaltfl\u00e4che \"BESTELLEN\" klickt.<br \/>Das Risiko geht mit der Absendung der Ware auf den K\u00e4ufer \u00fcber.<br \/>Der Kunde ist f\u00fcr die Richtigkeit der bei der Bestellung angegebenen Informationen verantwortlich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71ef4e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71ef4e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Zahlung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf8941d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf8941d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zahlungen k\u00f6nnen \u00fcber :<br \/>- Bank\u00fcberweisung<br \/>- Twint<br \/>- Kreditkarte<\/p><p>Bestellungen werden nach Zahlungseingang bearbeitet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a3fb1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30a3fb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Lieferung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e714b03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e714b03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"320\" data-end=\"399\">Die Versandkosten werden automatisch als Pauschalbetrag (12 CHF) berechnet.<\/p><p data-start=\"401\" data-end=\"881\">Schwere Produkte (Bettwaren)<\/p><p data-start=\"401\" data-end=\"881\">Toute commande comprenant de la liti\u00e8re entra\u00eene l\u2019application de frais de livraison, quel que soit le montant total de la commande.<br data-start=\"566\" data-end=\"569\" \/>La livraison gratuite ne s\u2019applique pas aux commandes comprenant de la liti\u00e8re.<br data-start=\"648\" data-end=\"651\" \/>Les frais de livraison sont appliqu\u00e9s pour chaque colis exp\u00e9di\u00e9 contenant de la liti\u00e8re.<br data-start=\"739\" data-end=\"742\" \/>Ces frais s\u2019appliquent uniquement en cas d\u2019exp\u00e9dition.<br data-start=\"796\" data-end=\"799\" \/>En cas de retrait de la commande \u00e0 Bavois, aucun frais de livraison ne s\u2019applique.<\/p><p data-start=\"883\" data-end=\"1229\">Les livraisons sont effectu\u00e9es par DHL dans toute la Suisse, directement \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e par le client lors de la commande.<br data-start=\"1011\" data-end=\"1014\" \/>Le d\u00e9lai de livraison estim\u00e9 est de 2 \u00e0 5 jours ouvrables apr\u00e8s confirmation et r\u00e9ception du paiement de la commande.<br data-start=\"1135\" data-end=\"1138\" \/>R\u00e9gal&#039;Animals \u00fcbernimmt keinerlei Haftung f\u00fcr Verz\u00f6gerungen oder Sch\u00e4den im Zusammenhang mit dem Transport.<\/p><p data-start=\"1231\" data-end=\"1505\">En cas de livraison partielle (par exemple en raison d\u2019une rupture de stock), le client sera contact\u00e9 afin de convenir d\u2019une solution adapt\u00e9e.<br data-start=\"1373\" data-end=\"1376\" \/>En cas de dommage constat\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception, une d\u00e9claration de sinistre doit \u00eatre ouverte par le client directement aupr\u00e8s de DHL.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-070fdba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"070fdba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. R\u00fcckmeldungen und Austausch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1289b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b1289b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00fccksendungen werden nur in den folgenden F\u00e4llen akzeptiert:<\/p><ul><li>Mangelhaftes Produkt<\/li><li>R\u00e9gal&#039;Animals hat einen Fehler gemacht<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>In diesen F\u00e4llen wird ein Umtausch der Ware angeboten. Eine R\u00fcckerstattung wird nicht vorgenommen.<\/p><p>Um in Frage zu kommen, muss der Artikel folgende Kriterien erf\u00fcllen:<\/p><ul><li>intakt zu sein<\/li><li>in der Originalverpackung sein<\/li><li>muss ein Kaufbeleg beigef\u00fcgt sein<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>M\u00e4ngel m\u00fcssen innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt mit entsprechenden Fotos gemeldet werden. Die Kosten f\u00fcr den R\u00fcckversand tr\u00e4gt zun\u00e4chst der Kunde. Wird der Mangel best\u00e4tigt, \u00fcbernimmt R\u00e9gal&#039;Animals die Kosten f\u00fcr den Umtausch.<\/p><p>Sobald das Produkt zur\u00fcckgesendet und gepr\u00fcft wurde, wird dem Kunden eine E-Mail zugesandt, in der er \u00fcber die Entscheidung informiert wird.<\/p><p><!-- notionvc: 9e04a137-f844-4a2c-9460-5bf093c23cbf --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee32b1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee32b1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Pers\u00f6nliche Daten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b3056 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62b3056\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschlie\u00dflich zur Auftragsabwicklung (Lieferung, Rechnungsstellung, Kundenservice) verwendet. Sie werden weder weiterverkauft noch an Dritte weitergegeben. Kunden k\u00f6nnen Auskunft \u00fcber ihre Daten, deren \u00c4nderung oder L\u00f6schung per E-Mail beantragen. <a class=\"notion-link-token notion-focusable-token notion-enable-hover\" tabindex=\"0\" href=\"mailto:info@regalanimals.ch\" rel=\"noopener noreferrer\" data-token-index=\"1\"><span class=\"link-annotation-unknown-block-id-1699411249\">info@regalanimals.ch<\/span><\/a><!-- notionvc: a3013bc5-4bd6-4e21-a308-6518f1b9672c --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4b65c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4b65c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f950bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f950bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Website kann Cookies verwenden, um das Surferlebnis zu verbessern und anonyme statistische Daten zu sammeln.<br \/>Durch das Surfen auf der Website stimmt der Nutzer der Verwendung dieser Cookies zu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d2eafe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d2eafe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. H\u00f6here Gewalt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1ac8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e1ac8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00e9gal&#039;Animals kann f\u00fcr Verz\u00f6gerungen oder Lieferausf\u00e4lle aufgrund h\u00f6herer Gewalt nicht haftbar gemacht werden:<br \/>Naturkatastrophen, Streiks, Pandemien, Kriege, gro\u00dffl\u00e4chige Transportausf\u00e4lle usw.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ab10a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ab10a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13. Anwendbares Recht<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a15359 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a15359\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die vorliegenden Bedingungen unterliegen dem Schweizer Recht.<br \/>Im Streitfall wird zun\u00e4chst eine g\u00fctliche Einigung angestrebt.<br \/>Wenn keine Einigung erzielt werden kann, sind die Gerichte des Kantons Waadt zust\u00e4ndig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente 1. Informations g\u00e9n\u00e9rales Le site regalanimals.ch est exploit\u00e9 par : Raison sociale : R\u00e9gal\u2019AnimalsBeney Adresse : Rue du Village 33, 1372 Bavois, Suisse Email : info@regalanimals.chT\u00e9l\u00e9phone : +41 78 255 40 23 Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) r\u00e9gissent les relations commerciales entre R\u00e9gal\u2019Animals et ses clients.R\u00e9gal\u2019Animals se r\u00e9serve le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1705,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-33176","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - R\u00e9gal&#039;Animals<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tout savoir sur les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de R\u00e9gal&#039;Animal, votre boutique en ligne d&#039;articles pour chiens, chats et furets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tout savoir sur les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de R\u00e9gal&#039;Animal, votre boutique en ligne d&#039;articles pour chiens, chats et furets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9gal&#039;Animals\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T11:00:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - R\u00e9gal&#039;Animals\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-07T08:21:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T11:00:31+00:00\",\"description\":\"Tout savoir sur les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de R\u00e9gal'Animal, votre boutique en ligne d'articles pour chiens, chats et furets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/conditions-generales-de-vente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/conditions-generales-de-vente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/\",\"name\":\"R\u00e9gal Animals\",\"description\":\"Alimentation et articles de qualit\u00e9 pour chats, chiens et furets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/#organization\",\"name\":\"R\u00e9gal Animals\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-Logo-site-e1744634610403-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-Logo-site-e1744634610403-1.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"R\u00e9gal Animals\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/regalanimals.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Verkaufsbedingungen - R\u00e9gal&#039;Animals","description":"Erfahren Sie alles \u00fcber die allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von R\u00e9gal&#039;Animal, Ihrem Online-Shop f\u00fcr Artikel f\u00fcr Hunde, Katzen und Frettchen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/conditions-generales-de-vente\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente","og_description":"Tout savoir sur les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de R\u00e9gal'Animal, votre boutique en ligne d'articles pour chiens, chats et furets.","og_url":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"R\u00e9gal&#039;Animals","article_modified_time":"2026-02-10T11:00:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/regalanimals.ch\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/regalanimals.ch\/conditions-generales-de-vente\/","name":"Allgemeine Verkaufsbedingungen - R\u00e9gal&#039;Animals","isPartOf":{"@id":"https:\/\/regalanimals.ch\/#website"},"datePublished":"2025-04-07T08:21:45+00:00","dateModified":"2026-02-10T11:00:31+00:00","description":"Erfahren Sie alles \u00fcber die allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von R\u00e9gal&#039;Animal, Ihrem Online-Shop f\u00fcr Artikel f\u00fcr Hunde, Katzen und Frettchen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/regalanimals.ch\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/regalanimals.ch\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/regalanimals.ch\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/regalanimals.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/regalanimals.ch\/#website","url":"https:\/\/regalanimals.ch\/","name":"Tierfest","description":"Hochwertiges Futter und Zubeh\u00f6r f\u00fcr Katzen, Hunde und Frettchen","publisher":{"@id":"https:\/\/regalanimals.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/regalanimals.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/regalanimals.ch\/#organization","name":"Tierfest","url":"https:\/\/regalanimals.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/regalanimals.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/regalanimals.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Logo-site-e1744634610403-1.webp","contentUrl":"https:\/\/regalanimals.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-Logo-site-e1744634610403-1.webp","width":512,"height":512,"caption":"R\u00e9gal Animals"},"image":{"@id":"https:\/\/regalanimals.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1705"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33176"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40551,"href":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33176\/revisions\/40551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regalanimals.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}