Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 14. Juni 2026
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Régal'Animals, Beney (nachfolgend «wir», «unser» oder «Régal'Animals») deine Personendaten erhebt, verwendet und schützt, wenn du die Website regalanimals.ch besuchst oder dort bestellst. Der Schutz deiner Privatsphäre ist uns wichtig. Wir bearbeiten deine Daten gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) und, wenn du in der Europäischen Union wohnst, gemäss der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Daten ist:
Régal'Animals, Beney (Einzelunternehmen)
Inhaber: Pierre-Etienne Beney
Rue du Village 33, 1372 Bavois (VD), Schweiz
UID: CHE-480.893.330 — Handelsregisternummer: CH-550.1.208.774-3
E-Mail: info@regalanimals.ch
2. Welche Daten erheben wir?
Je nachdem, wie du die Website nutzt, können wir folgende Daten erheben:
- Kontodaten: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt) und gegebenenfalls der Name deines Tieres.
- Bestell- und Lieferdaten: Postadresse, Telefonnummer, Inhalt und Verlauf deiner Bestellungen.
- Zahlungsdaten: werden direkt von unseren Zahlungsdienstleistern bearbeitet (siehe Abschnitt 6). Wir speichern nie die vollständigen Daten deiner Karte.
- Kontaktdaten: Nachrichten über das Kontaktformular sowie Bewertungen und Erfahrungsberichte, die du veröffentlichst.
- Spenden: Betrag und Kampagne, wenn du über die Website spendest.
- Nutzungsdaten: IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp, besuchte Seiten, über Cookies und Tracker (siehe Abschnitt 5), sofern du eingewilligt hast.
3. Zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage?
- Bearbeitung deiner Bestellungen, Lieferung, Kundendienst und Rechnungsstellung — Grundlage: Vertragserfüllung.
- Verwaltung deines Kundenkontos — Grundlage: Vertragserfüllung.
- Beantwortung deiner Anfragen (Kontakt, Bewertungen, Erfahrungsberichte) — Grundlage: berechtigtes Interesse.
- Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten (Buchhaltung, Gewährleistung) — Grundlage: gesetzliche Pflicht.
- Reichweitenmessung, Verbesserung der Website und Marketing — Grundlage: deine Einwilligung (Statistik- und Marketing-Cookies).
4. Newsletter und Mitteilungen
Wenn du dich für unsere Mitteilungen anmeldest oder ein Konto erstellst, können wir dir Informationen zu deinen Bestellungen senden. Jede Werbe-E-Mail enthält einen Abmeldelink, und du kannst deine Einwilligung jederzeit mit einer kurzen Nachricht an uns widerrufen.
5. Cookies und Tracking-Technologien
Bei deinem ersten Besuch kannst du über ein Cookie-Banner nicht notwendige Cookies annehmen oder ablehnen. Deine Wahl kannst du jederzeit über die Schaltfläche «Cookies verwalten» unten links auf jeder Seite ändern.
Wir unterscheiden drei Kategorien:
- Notwendig (immer aktiv): unverzichtbar für den Betrieb der Website (Warenkorb, Sitzung, Sicherheit, Speicherung deiner Cookie-Wahl). Keine Einwilligung erforderlich.
- Statistik (einwilligungspflichtig): helfen uns, die Nutzung der Website in zusammengefasster Form zu verstehen. Verwendeter Dienst: Google Analytics.
- Marketing (einwilligungspflichtig): ermöglichen es, unsere Werbung zu messen und passende Inhalte anzuzeigen. Verwendete Dienste: Google Ads und Google Tag Manager (steuert das Laden der Tags).
Solange du nicht eingewilligt hast, sind Statistik- und Marketing-Cookies deaktiviert (Voreinstellung «abgelehnt»).
Kundenlisten (Google Ads): Wir können Google eine verschlüsselte (gehashte) Version deiner E-Mail-Adresse und deiner Telefonnummer übermitteln, um unsere Anzeigen zu messen und anzupassen. Google verwendet diese Daten nicht für andere Zwecke. Du kannst dem widersprechen, indem du uns an info@regalanimals.ch schreibst.
6. Empfänger und Auftragsbearbeiter
Wir geben deine Daten nur an Dienstleister weiter, die für den Betrieb der Website notwendig sind:
- Hosting: Infomaniak Network SA (Schweiz).
- Zahlung: Stripe und TWINT, für die sichere Abwicklung der Transaktionen.
- Lieferung: unsere Transportpartner, für die Zustellung deiner Bestellungen.
- E-Mails: Microsoft 365 (Outlook), für den Versand von Transaktions-E-Mails.
- Reichweitenmessung und Werbung: Google (Analytics, Ads, Tag Manager, Merchant Center), sofern du eingewilligt hast.
Diese Dienstleister verwenden deine Daten nur für die genannten Zwecke und sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
7. Bekanntgabe ins Ausland
Einige unserer Dienstleister (insbesondere Google und Microsoft) können Daten ausserhalb der Schweiz bearbeiten, auch in den USA. Diese Übermittlungen sind durch geeignete Garantien abgesichert (Standardvertragsklauseln und vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten anerkannte Mechanismen).
8. Aufbewahrungsdauer
- Bestell- und Rechnungsdaten: 10 Jahre gemäss den Schweizer Buchführungspflichten.
- Kundenkonto: solange dein Konto aktiv ist; auf Anfrage gelöscht.
- Kontaktdaten, Bewertungen und Erfahrungsberichte: so lange wie für die Bearbeitung deiner Anfrage nötig, danach angemessene Archivierung.
- Cookies: je nach Laufzeit des jeweiligen Cookies, höchstens für die Gültigkeitsdauer deiner Einwilligung.
9. Deine Rechte
Gemäss revDSG und gegebenenfalls DSGVO hast du folgende Rechte an deinen Daten: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Um diese Rechte auszuüben, schreib uns an info@regalanimals.ch. Du kannst ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) in der Schweiz oder bei der Aufsichtsbehörde deines Wohnsitzstaates in der Europäischen Union Beschwerde einreichen.
10. Sicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen (verschlüsselte HTTPS-Verbindung, eingeschränkter Zugriff, sichere Dienstleister), um deine Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich unsere Praxis oder die Gesetzgebung ändert. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite.
12. Kontakt
Für alle Fragen zum Schutz deiner Daten: info@regalanimals.ch — Régal'Animals, Beney, Rue du Village 33, 1372 Bavois, Schweiz.